Triều Tiên bị nghi thử hạt nhân gây động đất

Một trận động đất mạnh 5,8 độ Richter xảy ra ngoài khơi Triều Tiên làm dấy lên nghi ngờ nước này thử hạt nhân nhưng Mỹ bác bỏ.

Vị trí thành phố Chongjin, Triều Tiên. Đồ họa: World Atlas.

Trận động đất xảy ra lúc 4h18 sáng nay (giờ Bình Nhưỡng) ở độ sâu 538 km dưới đáy biển Nhật Bản, tâm chấn cách thành phố Chongjin, Triều Tiên, 180 km về phía đông nam, Reuters dẫn thông tin từ Cơ quan Khảo sát Địa chất Mỹ (USGS) cho biết.

USGS ban đầu ước tính động đất mạnh 6 độ Richter, sau đó điều chỉnh xuống còn 5,8 độ Richter.

"Nó xảy ra ở độ sâu hơn 500 km dưới đáy biển. Chắc chắn không phải do thử hạt nhân gây ra. Đây là một trận động đất tự nhiên", John Bellini, nhà địa vật lý tại USGS, nói.

Người phát ngôn Lầu Năm Góc James Davis cũng bác bỏ khả năng Triều Tiên vừa thử hạt nhân.

Theo nhà địa chấn Julie Dutton, động đất mạnh như vậy là bất thường ở biển Nhật Bản nhưng không phải chưa từng xảy ra.

Triều Tiên gây ra các hoạt động địa chất khi thử bom hạt nhân ngầm nhưng không có dấu hiệu cho thấy đây là động đất nhân tạo. Mọi vụ thử hạt nhân của Triều Tiên trước đó đều được thực hiện trên đất liền, theo Dutton.

Triều Tiên đã thử hạt nhân 5 lần kể từ năm 2006, lần gần nhất diễn ra vào tháng 9/2016. USGS khi đó ghi nhận rung chấn 5,3 độ Richter sát mặt đất và gần khu vực thử hạt nhân Punggye-ri của Triều Tiên, không lâu trước khi Bình Nhưỡng chính thức xác nhận.(Vnexpress)
-----------------------

Trung Quốc vẫn trao đổi hàng tỷ USD hàng hóa với Triều Tiên

Kim ngạch thương mại nửa đầu năm giữa hai nước tăng 10,5% so với cùng kỳ năm ngoái, giới chức Trung Quốc hôm nay cho biết.

Huang Songping - người phát ngôn của Hải quan Trung Quốc thông báo xuất khẩu của nước này sang Triều Tiên tăng 29,1% trong 6 tháng đầu năm, lên 1,67 tỷ USD. Trong khi đó, nhập khẩu giảm 13,2%, xuống 880 triệu USD. Tổng cộng, kim ngạch thương mại  tăng 10,5% lên 2,55 tỷ USD.Tuy nhiên, Huang cho biết nhập khẩu từ Triều Tiên đã giảm mạnh kể từ tháng 3. Và Bắc Kinh vẫn đang tuân thủ các lệnh trừng phạt của Liên hợp Quốc với Triều Tiên quanh chương trình hạt nhân của nước này.

Đan Đông là nơi diễn ra các hoạt động kinh tế chủ yếu giữa hai nước. Ảnh: Reuters

"Số liệu 6 tháng không thể cho thấy thái độ nghiêm túc của Trung Quốc trong việc thực hiện các lệnh trừng phạt của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc. Các lệnh trừng phạt không cấm hoàn toàn việc thương mại. Trao đổi buôn bán với Triều Tiên còn liên quan đến vấn đề nhân đạo nữa", Huang cho hay.

Căng thẳng trong khu vực đang gia tăng sau khi Triều Tiên tuần trước thử thành công tên lửa đạn đạo liên lục địa. Tổng thống Mỹ - Donald Trump sau đó đã phàn nàn rằng thương mại giữa Triều Tiên và Trung Quốc vẫn đang tăng, bất chấp việc Mỹ kêu gọi Bắc Kinh sử dụng quyền lực ngoại giao và kinh tế để thuyết phục Bình Nhưỡng từ bỏ chương trình hạt nhân. Trung Quốc hiện là đồng minh thân cận nhất, nhà cung cấp lớn nhất và cũng là nước có ảnh hưởng nhất với Bình Nhưỡng.(Vnexpress)
------------------------

Liệu Trung Quốc có sẵn sàng gia tăng lệnh trừng phạt kinh tế Triều Tiên?

Để giải quyết vấn đề liên quan đến Triều Tiên, Bắc Kinh vừa phải đối mặt với áp lực từ cộng đồng quốc tế, vừa đau đầu trước những lo ngại từ các doanh nghiệp nước nhà.

Người dân tại khu vực biên giới giữa Đan Đông (Trung Quốc) và Sinuiju (Triều Tiên) ẢNH: REUTERS

Su Nan, một doanh nhân chuyên hoạt động ở khu vực dọc biên giới giữa Trung Quốc và Triều Tiên, từng là một người rất bận rộn. Một ngày làm việc của ông bắt đầu từ sáng sớm với lịch trình dày đặc và các cuộc điện thoại dài vô tận. Nhưng bây giờ tất cả những điều đó đã biến mất.

“Chúng tôi không có doanh thu cho đến thời điểm này. Thực ra, chúng tôi đã phải vật lộn từ năm 2016 với lượng đơn hàng hằng ngày càng ít đi”, ông Su nói. Mặc dù công ty của ông hiện vẫn chưa hạ lương hoặc sa thải nhân viên, nhưng ông Su vẫn không thể ngừng lo lắng vì “nói cho cùng, hiện giờ chúng tôi chỉ ngồi trong văn phòng và không làm gì cả".

Theo South China Morning Post, ông Su làm việc tại Công ty Dandong Sevsuns Trading, một công ty xuất nhập khẩu ở Đan Đông, cách biên giới Triều Tiên chỉ một hòn đá lăn. Song, không chỉ riêng công ty của ông Su, mà chiều dài biên giới 1.420 km giữa hai nước láng giềng đã thúc đẩy nhiều doanh nghiệp phát triển. Ước tính chỉ riêng ở Đan Đông đã có tới 600 công ty xuyên biên giới. Do đó, không có gì khó hiểu khi các ý kiến quốc tế kêu gọi Bắc Kinh cần phải gia tăng các lệnh trừng phạt kinh tế để kìm hãm những cuộc thử nghiệm tên lửa đạn đạo của Bình Nhưỡng lại gây nhiều lo lắng cho giới thương nhân Đại lục.

Sự hoang mang của các doanh nghiệp nước này càng được đẩy lên cao đặc biệt kể từ khi Ngoại trưởng Mỹ Rex Tillerson nói sau các cuộc đàm phán an ninh cấp cao gần đây giữa Trung Quốc và Mỹ tại Washington rằng hai bên đã “đồng ý không để cho các công ty của hai nước kinh doanh với Triều Tiên dựa theo những quy định do Liên Hiệp Quốc đưa ra”.

“Các cuộc thử nghiệm hạt nhân lặp đi lặp lại của Bình Nhưỡng đã làm gia tăng căng thẳng đáng kể ở khu vực. Trung Quốc cũng không muốn có chiến tranh gần đất nước mình. Vì vậy, việc ngăn cản tham vọng hạt nhân của Triều Tiên thông qua các biện pháp trừng phạt kinh tế khắc nghiệt dường như đã trở thành lựa chọn duy nhất”, Cheng Xiaohe, Giáo sư tại Đại học Renmin ở Bắc Kinh, cho hay.

Hiện vẫn chưa biết Bắc Kinh sẽ đưa ra những chính sách cụ thể như thế nào, nhưng động thái ký kết các lệnh trừng phạt quốc tế để chống lại Triều Tiên của Trung Quốc có thể được xem như “một cú đấm giết người” đối với những thương nhân sinh kế dựa vào thương mại với đất nước láng giềng như ông Su.

“Nếu chính quyền đình chỉ hoạt động thương mại với Triều Tiên thì chúng tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phải đóng cửa kinh doanh”, ông Su chia sẻ.

Wu Xiuhua, một thương nhân Đại lục khác ở Tumen, thành phố cách biên giới Triều Tiên một giờ lái xe, lo lắng nói rằng: “Bán hoa quả cho Triều Tiên là nguồn thu nhập duy nhất của gia đình tôi. Nhiều người ở đây thậm chí cũng đã đầu tư xây dựng kho chứa, hệ thống làm lạnh để lưu trữ hàng hóa. Nếu Trung Quốc ngừng thương mại với Triều Tiên thì chúng tôi biết phải làm gì? Hiện giờ tất cả chúng tôi phải tốn kém tài chính và thời gian nộp đơn xin giấy phép mới được đưa hàng hóa qua biên giới”.

Bên cạnh thương nhân mua bán trực tiếp qua biên giới với nước láng giềng, bất kỳ công ty nào dù chỉ gián tiếp liên quan đến Triều Tiên cũng không tránh khỏi nguy cơ. Tại một nhà máy may mặc ở Fengcheng, một thành phố khác gần Đan Đông, giám đốc điều hành đã chia sẻ rằng mặc dù công ty ông chỉ làm quần áo cho khách hàng ở châu Âu và Mỹ, nhưng đã thuê ít nhất 100 công nhân Triều Tiên làm việc. “Chúng tôi thuê nhân công Triều Tiên vì mức lương thấp hơn. Xuất khẩu lao động cũng là một trong những nguồn thu nhập chính của nước họ. Nếu chính quyền mở rộng các biện pháp trừng phạt kinh tế bao gồm cả việc thuê nhân công, thì điều đó sẽ tác động tiêu cực đến hoạt động kinh doanh của chúng tôi”, giám đốc điều hành công ty may mặc nói.

Tuy nhiên, có một điều đáng ngạc nhiên là trong khi không ít doanh nghiệp Đại lục đang hoang mang, thì các công ty khai thác du lịch chuyên sắp xếp các chuyến đi tới Triều Tiên lại tỏ ra bình thản và lạc quan về tương lai. Một đại lý dịch vụ du lịch quốc tế Trung Quốc ở Đan Đông cho biết công việc kinh doanh của họ diễn ra tốt đến nỗi công ty phải chạy tour Triều Tiên hằng ngày. “Mỗi ngày chúng tôi gửi hơn 30 khách du lịch đến Triều Tiên”, một nhân viên tên Wang, cho biết.

Khi được hỏi liệu công ty của cô có kế hoạch tăng quảng bá du lịch đến quốc gia láng giềng trong bối cảnh căng thẳng Bắc Kinh - Bình Nhưỡng đang tăng lên, cô Wang bật cười: “Không, chúng tôi không cần phải làm vậy. Dù gì đi nữa Trung Quốc cũng sẽ không chấm dứt thương mại với Triều Tiên nên chúng tôi không cần đến một kế hoạch B”.(Thanhnien)